Welcome to the forum. In your shoes, I'd get a used wiring harness from ebay and forget about trying to fix what's there. I suggest you take a basic rider course to learn the fundamentals of riding. Self/family/friend taught riders have more accidents, and more serious injuries than professionally trained riders. The Motorcycle Safety Foundation classes or equivalent are offered in every state.