The problem with the Rebel/Nighthawk interchange is where the guards attach to the frame. Not likely you'll find anything that is a plug and play bolt-on. But I'm sure many guards would fit with modification, including the Rebel.
Keepin' all the left over parts. Gonna use 'em to build another bike!